Показать сообщение отдельно
Старый 18-12-2008, 03:44   #103
Opel_Astra
Флудер
Цитата:
Сообщение от Ведьмежонок
А еще твоё имя у некотрых в Жэку превращается. Правда мне оно напоминает "блатняк" (песни) почему-то , бррр...
в детстве часто слышал как Евгениев называют "Джон". Хотя по-моему ближайший русский аналог Джона - Иван.
Кстати, мне всегда были интересны забугорные аналоги русских имен. Есть достаточно очевидные, типа Миша - Майкл, Саша - Алекс, Сергей - Серж. А есть и не совсем очевидные, как Женя - Джон и т.п.
Opel_Astra вне форума