вы из контекста не вырывайте.
ваше "не в теме" было не безотносительно, а конкретно про мой комментарии о гадании цен на запчасти к
фольксвагену поло. я вот тоже погадал.
Про лояльность с запчастями - это смотря с кем сравнивать.
Паджера же была преведена исключительно как пример безумности цен на некоторые отдельные запчасти. Аналогия так сказать.