Показать сообщение отдельно
Старый 07-08-2006, 14:14   #22
Василий Аристархович
Старожил
Грубый примерный неточный перевод:

"Платформа" - это общая структура автомобиля плюс геометрия подвески.
Стандартно это технологически обьединяет: электронику и проводку, рулевое, подвеску, тормозную систему, некоторые части внутреннего интерьера (например кондиционер, эйбэги, внутренне освещение)
Разного рода стандартные компоненты, модификация которых обычно допускается как-то: тюнинг подвески и рулевого (жесткие-мягкие пружины, стабилизаторы, отбойники, характеристики рулевого управления включая настройки усилителя и т.п.); изменение передаточных чисел, структурные вариации включая колесную базу, высоту сидений (еще что-то лень переводить)
Варьирование не или полу структурных элемеппнтов таких как бампера, фары, внешние навесные элементы (сами перводите) так-же варьирование некоторых внутренних элементов таких как панель приборов, сидений, торпеды... некоторая перекомпоновка подкапотного пространства и замена косметических деталей двигателя (таких как внешняя крышка ГРМ)
Василий Аристархович вне форума