[Telepuz]

В принципе можно прозрачность у машинки побольше сделать, а ник на фоне, только не знаю как это на печати будет смотреться, лучше все таки наверное чтобы она была без градаций серого. Типа вот так например.