Во первых: воскресенЬе и ВосокресенИе Христово - чуть разнится, не находишь? коль скоро обозначил оба с заглавной, имел ввиду всё таки определённый смысл, насколько понимаю.
Во вторых, я рассуждаю с точки зрения христианина. Ничего против иудеев не имею, но и говорить особенно об их Пасхальных обычаях и традициях не буду. В христианстве Пасха - это именно праздник в честь чудесного воскресения Иисуса Христа.