У меня при просмотре с USB телека меню настройки 3D просто недоступно. А вот когда с плеера играет - пожалуйста.
На мой взгляд медиасервер на компе это не самое простое решение
жесткий диск с фильмами куда проще и надежнее, по крайней мере не зависит от качества связи комп-телек и не зависит от загрузки ресурсов компа.