Цитата:
Сообщение от Andrezzz
"хотел убить": Все-таки велико влияние КГ на этом ресурсе...
|
"хотел убить" - это сокращенная фраза, применена для экономии времени читающих.
Но коль скоро либеральные буквоеды не ценят свое время, предлагаю вариант перевода этой фразы в форму, допускающую меньшее количество кривых толкований:
"хотел убить" = "
хотел проехать побыстрее, пренебрегая вероятностью
убить при этом ни в чем не неповинных других участников движения".