А ничего, что каждый раз при оплате пейпал предлагает выбрать conversion option? И спокойно выбираешь будет палка конвертить валюту или биллить тебя в валюте счета, а конвертацию оставит на совести твоего банка. Причем выбор запоминается.
Ну или если хочется через интерфейс то
вот "кнопочки, которых нет на стороне клиента". Сделаешь и будут тебя чарджить в баксах. Ну или в чем там тебе продаван счет выставит.