|
Нижегородский АвтоПортал (Архив) | Справка | Галереи | Участники | Автовзаимопомощь | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Последние сообщения с Пейджера. | Показать все |
За последнее время сообщений нет. |
Внимание! Это архив форума. |
Свободный форум Любые темы, которым тесно в рамках существующих форумов |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
19-03-2008, 15:59 | помочь организовать ивент в НиНо #1 |
Solar Stone
|
привет всем,
подруга попросила помочь. Дело в следующем. необходимо у нас в НиНО организовать презентацию журнала - выбрать место, помочь со всей логистикой, кейтерингом и пр. Она работает в москве, нижегородский рыног ивент- услуг знает плохо. может быть, кто-то направит в нужную сторону, посоветует комапнию, которая это выполнит на уровне? Заранее спасибо!
__________________
Salve Axe Capoeira in NiNo ***Chi non ama non sarа amato mai*** |
19-03-2008, 20:01 | #6 |
Матерый
|
Тебе не придет - а твоему ребенку через двадцать лет не придет как-то по другому. Никуда не денешься...Глобализация. И имхо глупо пытаться употреблять аналогичные русские слова там, где есть устоявшаяся международная терминология.
И вообще в русском языке полно слов иностранного происхождения, над которыми ты даже и не задумываешься...А скажем лет 100 назад или 200 - наверняка точно также говорили типа засоряют великий и могучий..Вот например слово !"№ - пришло к нам из тюркского...И если сказать ДА ПОШЕЛ ТЫ НА !"№ - все понимают о чем речь..А скажешь ДА ПОШЕЛ ТЫ НА (другое аналогичное слово) - и тебя не поймут...
__________________
"А мой - влезет! Смотри, Пятачок! Входит - и выходит...Входит - и выходит" (С) |
19-03-2008, 21:25 | #7 |
Неисправимый баянист
|
если в русском яыке НЕТ аналогичных слов или для замены одного иностранного слово потребуется несколько русских- тогда пожалуйста. Но вот презентации с ивентами- это, извините, перегиб. Скорее всего, иностранные слова в таких случаях применяют для пущей важности и загадочности.
А язык у нас таки да, засорится. Если мы сами этого хотим.
__________________
здесь был сараевод, неисправимый баянист |
19-03-2008, 21:19 | #8 |
Неисправимый баянист
|
а написать "событие", "представление", "обеспечение" вместо ивентов и кейтерингов всяких кто не велит? Пафос?
Терпеть не могу всю эту замену русских слов хрен их знает какими. Мы ж в России живем, в конце концов, господа... ой, сорри, сэры и леди...
__________________
здесь был сараевод, неисправимый баянист |