Вообщем купил я жене новый С-класс

[Снежа]

Гггг... девушка, а вы не в курсе, что в языках бывают такие слова специальные... синонимы называются?

[Yano]

Поэтому каждый выбрал для себя значение слова такое, которое ему более ближе...

[Снежа]

более ближе волшебно )

а по поводу, кому что ближе, так вообще пофиг, это не я переводила, а французский переводчик, очень хороший переводчик к слову... и он написал без разночтений... даже в отсутствии контекста ))

[Yano]

Счастья ему и здоровья!

[Снежа]

он и без ваших пожеланий не кашляет )

[Ведьмежонок]

Сообщение от Yano

более ближе...

Осталось поставить пяток восклицательных знаков (для пущей экспрессии)

[Крыглоупек Грамцианский]

Гм, смотрю - подпись эволюционировала.
Любопытный девиз добавился.
Жизненная позиция?