Изучение английского

[wildman]

В связи с необходимостью начал изучать английский в группе, но так как уровень у меня слабый, приходится заниматься самостоятельно. Поэтому ищу разные способы изучения. Вот подсказали интересный способ http://LinguaLeo.ru/r/8c23bc
Может еще кому понравится.

[wsdx]

Качай фильмы англоязычные с оригинальными субтитрами и ихней звуковой дорожкой. Смотреть и пытаться вникать до полного выпадения мозга. Параллельно учить грамматику и синтаксис. Пунктуация - не ходовая часть, если не собираешься длинные письма писать президентам - так, для себя. Good luck!

[wildman]

Фильмы для меня пока еще слишком круто, я вообще в инглише полный лошара.
Вчера с женой договорился что вечером будем только на английском разговаривать

[dimbor]

Ну не знаю. Если жена знает практический английский... ну это куда не шло... а так пинжин-инглиш получится.

Слушать и ещё раз слушать, первое время сравнивать с текстами (на англ. языке). Сейчас дисков полно. А разговаривать, особенно вначале, только с носителем.

ИМХО

Да- писать лично карточки, со словами, произношением, фразами с этими словами и держать при себе. Желательно фразы, где одни и те же слова меняют смысл фразы. Время от времени менять на другие.

[Major Keis]

Сообщение от dimbor

Слушать и ещё раз слушать, первое время сравнивать с текстами (на англ. языке). Сейчас дисков полно. А разговаривать, особенно вначале, только с носителем.

Хера там слушать? Пока не поставит произношение, слушать бесполезно!

[dimbor]

Да ладно. Произношение, да, очень важно. Но понимание на подсознательном уровне, одновременно. Я же написал про карточки.

Помню молодым был. Это не сейчас, когда всего есть. По блату пластинку достал. Валяюсь на диване вокруг карточки разбросаны, слушаю и повторяю. Вечером вражьи голоса и как говорил препод. неважно понимаешь или нет - главное атмосфера языка ну и каждый день лаборатория. Вот там да - ставили произношение.

Тем не менее понимание только в восприятии на слух, без перевода и если слушать носителя в записи, то и произношение не испортится, а наоборот, будешь понимать как правильно та или иная фраза звучит.

Слушать и ещё раз слушать. Но только, не просто послушал и пошёл в интернеты...

[wsdx]

Сообщение от wildman

Фильмы для меня пока еще слишком круто, я вообще в инглише полный лошара.

Таким и останешься, если не будешь пытаться слушать речь и сопоставлять ее с написанными буквами. Понимать смысл первое время и не требуется - это придет вместе со словарным запасом. А вот выражений всяких нахватаешься только так - они и будут составлять в будущем костяк твой речи. Тока порнуху не смотри с титрами

[wildman]

Вот как раз на этом ресурсе мне очень понравилось заниматься - слева видео, справа текст, причем при наведении мышки на незнакомое слово вылезает перевод.
Сначала досконально изучаю текст, слушаю произношение незнакомых слов. Потом смотрю видео и пытаюсь понять речь. Получается пока очень фигово

[alekzander]

берешь пару тройку альбомов Битлов, распечатку текстов - сначала переводишь со словарем, потом учишь/поешь до посинения....хорошо помогает.

ЗЫ1: у меня вместо Beatles был Slayer и Megadeth... так получилось.
ЗЫ2: а еще есть институтский учебник 1го курса - надо, посмотрю название - очень хорошо обьясняет транскрипцию.
еще здорово найти форинера англицкого/американского изловить и по****ить..беседовать

[wildman]

Я взял The Doors

[alekzander]

- ммммм, любимая группа
тока сложна для понимания, битлы попроще по текстам - я имею в виду ранние

[mr.Karapuz]

Ты по программе штоль? В шестом корпусе?

[wildman]

Ага. Только я у себя, в ВВАГСе.

[Forester]

Сообщение от wildman

Ага. Только я у себя, в ВВАГСе.

Партшкола и образование две большие разницы.

[wildman]

Кэп ?

[Forester]

Еще при ссср там образования не было, представляю что там теперь. Туда шли за связями и никак не за знаниями.

[wildman]

Ну ты же в курсе что я там работаю не первый год, чего ты мне это рассказываешь?

[sola]

фрикадельки зарабатываешь?

[wildman]

угу

[okosoft]

http://www.autoforum.nnov.ru/forum/s...E9%F1%EA%E8%E9

И вообще реферальную ссылочку надо убрать - на своих зарабатывать не честно!

[wildman]

А я бессовестный

ЗЫ: не видел поста, сорри

[Vo!]

Ничего нечестного не вижу

[Romshtex]

Классная штука. Передал брату ссылку, а он и меня пригласил. Мне понравилось.

[bred]

http://www.busuu.com/ru
Вот тоже интересный ресурс. Можно потренироваться говорить с носителем. Нужно только подобрать собеседника, изучающего русский (ну или какой еще вы знаете). Вы ему помогаете со своим природным языком, он вам, в свою очередь, помогает своим. Круговая порука, так скаааать)

[kai]

Rosetta stone

[wildman]

What is it?

[wsdx]

Неправильно спросил. Надо так: WTF is this?

[egold]

ещё правильнее WTF is that?

[mr.Karapuz]

OMFG!!!

[kai]

OMG.
http://lmgtfy.com/?q=rosetta+stone

[mr.Karapuz]

я тут балакаю

interpals.net ... собеседников хоть попой жуй, но они не учить кого-то сюда пришли, а просто по..говорить. Всем пох на граммар и т.п.

[SLK]

Сообщение от wildman

интересный способ http://LinguaLeo.ru/r/8c23bc
Может еще кому понравится.

Мля, и здесь ЛEO!

[nonickname]

Сообщение от wildman

В связи с необходимостью начал изучать английский в группе, но так как уровень у меня слабый, приходится заниматься самостоятельно. Поэтому ищу разные способы изучения. Вот подсказали интересный способ http://LinguaLeo.ru/r/8c23bc
Может еще кому понравится.

на этом ресурсе в джунглях посмотри видео по запросу "for excellent english"
вот первый ролик из семи. вполне доходчиво излагают

[Shalynia]

Сообщение от wildman

Вот подсказали интересный способ http://LinguaLeo.ru/r/8c23bc
Может еще кому понравится.

тоже сейчас изучаю, за ресурс спасибо, понравилось