Или зайти с другой стороны -
Ассен/Assen. Людям нравятся красивые слова, да еще и на английском. А здесь еще и на мото тематику
Вообще, на мой взгляд, тут есть два варианта названий, надо узнать что тебе больше нравится. Б
ольшую часть названий мотомагазинов, что я видел, составляют производные от "мото", "байк". Если хочешь пойти их путем, я предложил один вариант выше
Другой путь - какое-то слово из байкерской тусовки, мотоспорта, технической стороны мотоцикла
PS: мотодром - Universal (Ru-En), переводы
motodrome, motorcycle racing track