Группа "ЗАМША" подала заявку на "ЕВРОВИДЕНИЕ 2009" (с)

[look]

Группа «ЗАМША» подала заявку на «ЕВРОВИДЕНИЕ 2009»

Нижегородская группа «Замша» записала новую песню «Love Goes On» и зарегистрировала её в качестве претендента на участие в 54-ом конкурсе песни «Евровидение», который в 2009 году впервые состоится в Москве. Соответствующая заявка оформлена по всем правилам конкурса и зарегистрирована на сайте Первого канала.
Вокалистка группы Таня Гуляева: "«Замша» надеется попасть с этой композицией в национальный отборочный тур и готова побороться за выход в финал «Евровидения 2009»".

Директор группы «Замша» Сергей Камаев: "Наша группа хотела принять участие в «Евровидении» ещё в прошлом году. Подготовка началась заранее.
В начале сентября 2007-го мы записали песню «Miles Away», специально адаптированную под формат конкурса. Итоговую версию дали для ознакомления друзьям и знакомым, и уже невозможно выяснить, кто из них выложил её в свободный доступ в Интернет. Таким образом, песня оказалась опубликованной до 01 октября 2007 года, что нарушило условия конкурса. В этот раз, «Замша», наученная горьким опытом, занималась записью непосредственно перед подачей заявки. В январе 2009-го песня «Love Goes On» была официально зарегистрирована на сайте Первого канала.
Мы ставим себе цель попасть в национальный отборочный тур, который проводит Первый канал, это, ко всему прочему, еще и блестящая возможность донести своё творчество до самой широкой аудитории и привлечь внимание СМИ.
Мы полностью отдаем себе отчёт, что итоги предварительного отбора могут сложиться не в нашу пользу. Конкурс песни «Евровидение» впервые проводится в России, а значит, и внимание отечественных музыкантов к нему повышенное. Тем более, что некоторые из них обладают куда большими ресурсами, чем наш коллектив. Естественно, мы надеемся на хороший результат, так как предлагаем на конкурс одну из своих лучших новых песен, записанных нами в последнее время.
Вопрос соответствия или несоответствия формату конкурса на сей раз для нас не был приоритетным. Надеемся, что оригинальное «замшевое» звучание, которое уже успели полюбить поклонники группы в России, придется по душе и зрителям других стран".

Песню «Love Goes On» написал известный нижегородский музыкант Вадим Демидов, автор большинства хитов группы «Замша». Автор английского текста Андрей Журавлев. Аранжировщик Александр Островский.
Версия песни для конкурса «Евровидение» вызвала неоднозначную реакцию автора Вадима Демидова, который в этот раз не принимал непосредственного участия в записи.
Вадим Демидов прокомментировал: "Первое, что я услышал, – изменили гармонию. И сразу песня потеряла былую остроту, стала более блеклой… Но если эти изменения помогут победить... Всяческих удач!"

Участники группы не согласны, что новая аранжировка изменила песню до неузнаваемости. Тем более, что новый английский текст требовал иного звучания.
Автор английского текста Андрей Журавлев: "Работа была довольно трудной. Это связано, в первую очередь, с очень своеобразным музыкальным материалом Вадима Демидова. Пришлось немного изменить мелодический рисунок песни так, чтобы она стала больше похожа именно на английскую песню, а не на русскую, переведенную на английский язык. С английским текстом пришлось помучиться и вокалистке Тане Гуляевой, и аранжировщику Александру Островскому, которые очень долго и кропотливо нащупывали нужное звучание."

Несмотря на то, что «Замша» до настоящего момента никогда не участвовала в конкурсах подобных «Евровидению», у группы имеется значительный опыт выступлений в больших концертных программах и телевизионных шоу. Музыканты в настоящий момент активно работают как над новыми материалом, так и над англоязычными версиями своих известных песен.

Текст песни:

LoveGoesOn

Автор музыки Вадим Демидов
Автор текста Андрей Журавлев

There’s only one who’s lost today
It’s either me or all this day,
There’s nothing new to come along.
It’s one a.m., you never came
And things will never be the same.
The time is slow, I stuck for long.

When you’re feeling me my love goes on…
When you’re loving me my love goes on…
When you’re leaving me my love goes on…

The morning’s making me pretend
That nothing’s gone, it’s not the end,
I keep my cell-phone in my hand.
Delusion of a crowded place
The city meets me face to face,
The streets have never been so bland.

When you’re feeling me my love goes on…
When you’re loving me my love goes on…
When you’re leaving me my love goes on…

A single call with no reply
Is a tricky way to say good-bye,
Another start to flow unbound.
Another night to stay inside
And keep my eyelids open wide
To see the emptiness around.

When you’re loving me my love goes on…
When you’re leaving me my love goes on…
When it’s hard to wait my love goes on…
When it feels too late my love goes on…
When it’s time to hate my love goes on…
Песню «Love Goes On»можно услышать на главной странице официального сайта группы «Замша»:www.zamsha.ru
Ссылки на телевизионные сюжеты, публикации и обсуждения о подаче группой "Замша" заявки на участие в конкурсе «Евровидение 2009»:
http://ru.youtube.com/watch?v=NstjzB-UpZw
http://ru.youtube.com/watch?v=rPvGz2XvETo
http://www.rosbalt.ru/2009/01/26/612781.html
http://nnovgorod.rfn.ru/rnews.html?id=22011&cid=7
http://popmix.ru/news.php?readmore=1486
http://www.craneway.ru/music/zamsha-eurovision/
http://sp-off.livejournal.com/20697.html
http://niann.ru/?id=344680
Дополнительная информация о группе «Замша» на официальном сайте www.zamsha.ru и по ссылке: http://www.camaymedia.ru/projects/zamsha
Ссылки на видеоматериалы группы «Замша»- клипы, концертные выступления, телевизионные сюжеты, интервью:
http://ru.youtube.com/user/zamshamusic
http://zamshamusic.rutube.ru/
http://video.yandex.ru/users/skamayev/collection/1/
Песни группы «Замша» можно скачать и послушать по ссылкам:
http://www.zamsha.ru/songs
http://www.box.net/shared/43cixl4bl9

За дополнительной информацией и по вопросам организации интервью с участниками проекта можно обращаться к директору группы «Замша»
Сергею Камаеву: телефон: (831) 439 59 95, мобильные телефоны: +7 915 939 59 95 (МТС, Нижний Новгород), +7 951 909 59 95 (НСС, Нижний Новгород), ICQ 276-585-407,
e-mail: S.Kamayev@zamsha.ru, zamsha@mail.ru
Комментарии по данному поводу могут дать:
Музыкальный критик Артемий Троицкий: e-mail: art@imedia.ru
Музыкальный обозреватель Сергей Попов: e-mail: popov@popmix.ru

[e-mike]

Удачи им!

[Andrezzz]

Поедет все равно Билан.

кстати, на прошлый конкурс подавалась так же нижегородская группа Aero.

[Sunchella]

Мне кажется Билану нет смысла опять ехать. Зачем ему это? Пусть лучше к нормальным конкурсам готовится, типа Грэмми))

[bars177]

Сообщение от Andrezzz

Поедет все равно Билан.

Ехать то не куда конкурс в Москве пройдет ему не интересно

[ilia2]

имхо не потянут они

[~GZ]

Евровидение - убогая унылая пошлятина. Кризис - хороший повод отменить это говно, но наши придурки не смогут.

[Novik]

Сообщение от ~GZ

Евровидение - убогая унылая пошлятина. Кризис - хороший повод отменить это говно, но наши придурки не смогут.

Даёшь пир во время чумы

[сараевод]

да всё нормально, серёжикамаевская замша как раз соответствует этому сборищу.

[Sergei]

Сообщение от ~GZ

Евровидение - убогая унылая пошлятина. Кризис - хороший повод отменить это говно, но наши придурки не смогут.

Евровидение - это политизированное сборище уродов и представителей секс-меньшинств из разных стран. Ничего общего с культурой, имхо, не имеет. Из-за своей политизированности сего сейшна выигрывает там/занимает призовые места не тот, кто талантливей или голосистее, а тот кто страшнее и пошлее и тот, за кого больше заплачено.
Достаточно вспомнить финских Lordi, наше "Серебро" (кста, куда девачки подевались? уже в декрете?) . Ну а про Е..лана даже говорить не буду

[Sergei]

В продолжение темы про Европиденье:
http://www.belta.by/ru/belta_news?id=336079

На Евровидение-2009 в Москве грузинская группа "Стефане и 3G" намерена спеть антироссийскую песню. (подробности - по ссылке).
Ничего удивительного - эту, кхм... даже не знаю...группу продюсирует англичанин.
1. Совсем грузины о..ели.
2. В политизированности и заказушности мероприятия под названием Европиденье у меня нет никаких сомнений.
А у вас?

[Tibord]

надо кавонить с афтоворума послать тоже, белку например..... или стрелку

[автобанщик]

А разве не наша форумша под ником Lordi в 2006-м году за Финляндию выступала и победила?

[Hunter]

Комментарии по данному поводу могут дать:
Музыкальный критик Артемий Троицкий: e-mail: art@imedia.ru
Музыкальный обозреватель Сергей Попов: e-mail: popov@popmix.ru

Вот чуваки спаму обрадуются...

[Ranevskaya]

В субботу были в кафе Times ,как раз Замша выступала. Фотографов было больше,чем посетителей..Оказывается вот с чем связано))

[Van Izem]

Ура! Наконец-то, ситуация с предствителями России на этом конкурсе начинает приобретать правильный вектор!
Нижегородцы - вперёд!

[Shark]

У меня давно сложилось мнение,что этот конкурс-говно.Я на него никакого внимания не обращаю.Как и большинство европейцев.Только у наших придурков победа в этой хрени является целью государственного масштаба.