Accident repairs cab - вот что это такое? В контексте сервисного центра... какая-то будка для ремонта машин пострадавших в результате аварий... чей-то это а?
Судя по всему - техпомощь или эвакуатор. Типа нашего "Ангел-сервиса", которую можно оперативно вызвать в любое место в случае непредвиденных неисправностей...
__________________
Золотое правило внедорожника: "больше ходишь-дальше едешь"