Суди сам:
Сволочь - Мелкие существа или предметы; мелкота.
Сволочь - Люди низкого звания.
Сволочь - Дрянные, подлые люди; сброд, подонки, негодяи.
Сволочнуть - Незаметно утащить; украсть.
Нынешнее ругательство восходит корнями к устаревшему слову «соволочати», что означает стянуть, стащить. Позднее «сволочью» стали обозначать все, что «сволоклось» в одно место. Вначале это были просто коренья, сор, затянутый бороною с пашни, а затем и дрянной люд, шатуны, воришки, сошедшиеся где-либо. Начиная с XVIII века и до самой революции слово «сволочь» имело социальную окраску. Оно было собирательным и в устах аристократов означало противопоставленный им социум — сброд, презренную чернь. Сейчас употребляется в единственном числе и предназначается кому-либо конкретному.
Раньше на Руси была область, называлась Волочь. Когда в городе проходила ярмарка или базар, и велась торговля, с Волочской области по реке плыли хулиганы и бандиты, то люди кричали: «С Волочи плывут ! С Волочи плывут !». Это слово стало нарицательным названием людей, которые очень мешали нормальной размеренной жизни.
Один из энциклопедистов, покойный архимандрит Нафанаил, "по-моему помнил наизусть все, что когда либо прочитал", говорил, что сволочь, это те, кто соволочились за экипажем своего господина. Эта версия хорошо объясняет, почему Санкт-Петербург строила сволочь. Ведь город строили не просто не весть откуда привезенные крестьяне, а крестьяне которых должны были привозить с собой дворяне.
ЗЫ:
А может быть ты мерзавец или подлец ?
На Руси был такой вид наказания: в мороз ставили человека в мокрой одежде на мороз в кадку с водой, что бы он земерзал. Вот это был мерзавец. А еще к мерзавцу приставляли человека, который поливал мерзавца водой, что бы тому было еще холоднее, вот ентот второй и есть подлец.
Показать все
