Вибрация и вой могут возникать во внешнем блоке сплит системы только из-за 2х компонентов.
1. Компрессор.
2. Вентилятор радиатора.
Вывести их из строя не имея хорошего доступа достаточно сложно. Ну вентилятор можно попытаться заклинить если дотянешся... Копрессор сложнее. Теоретически если пробить провод низкого давления, можно закачать туда воды, тогда компрессор поймает гидроудар, но я слабо представляю как это можно сделать на соседском блоке, не дотянешся....
Самое главное, ты не знаешь ЧТО именно является причиной вибраций и гула. Т.е. испортив что-нибудь, например перебив провод хладогента, ты конечно выведешь кондей из строя, но когда приедут его чинить, то устранят именно эту причину, т.к. шум и вибрация самого соседа достают мало, я так понимаю...
Так что самый действенный вариант - "упасть" его на землю, что тоже крайне сложно сделать "чисто"
А такая гениальная мысль как поговорить с хозяином не приходила в голову?