Не, не так всё.
"С 1957 по 1965 год они подчинялись волго-вятскому управлению материально-технического снабжения, входящее в состав волго-вятского совнархоза. Начальником умтс был назначен ефим эммануилович рубинчик" - говорит яндекс.
http://www.vitans.ru/articl/Volgovyt...u__70_let.html - полная статья.
Значит просто по привычке в 90-е Волговятмаш... называли "у Рубинчика". Больше там никого с такой фамилией не помнят.
зы: Старые евреи говорят- если б был какой ещё другой рубинчик, то слышали бы ))