Ну вообще хочется все-таки сказать, что сам автор Джон Р.Р. Толкиен был лингвистом и филологом, профессором англосаксонского языка. Что уже о чем-то говорит нам наверное, так?
Сам жанр фэнтези основан на мифологии и сказках.
"Властелин колец" же изначально задумывался автором как английский эпос, и при создании Т. использовал мотивы английских, кельтских, саксонских, шотландских и многих других мифов, легенд, песен и сказаний островитян и ближайших соседей
Я вот конкретно помню Беовульфа и Артурскую серию (мифы об Артуре и его рыцарях круглого стола).
Лень мне и спать уже охота, много инфы есть в инете, но если интересует мое личное мнение, то книга выдающаяся в своем жанре. Все очень лаконично выстроено: и герои, и песни, и сюжет, и волшебный мир и т.д. и т.п.